出塞古诗的意思翻译（出塞王昌龄赏析）

ccef9886

出塞古诗的意思翻译（出塞王昌龄赏析）
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

注释
但使：只要。
龙城：卢龙城，在今河北省喜峰口附近。
飞将：汉朝名将李广。匈奴惧怕他，称他为“飞将军”。这里泛指英勇善战的将领。
教：令，使。
胡马：当时内地和北方游牧民族间常发生战争。“胡马”指侵扰内地的北方游牧民族骑兵。
度：越过。
阴山：位于今内蒙古自治区。
译文
秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，离家万里的士卒始终没能回还。如果有李广这样的将军立马阵前，一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。
随机推荐：　台式电脑主板cpu套装全新　个性套装女　圣罗兰气垫替换装　妮雅丝益生菌水乳　金镶玉吊坠男
相关的主题文章：

  
   http://www.sk-azart.ru/node
  
   https://www.fertilitycenter.it/mammella/mastopatia-fibrocistica#comment-3914
  
   https://www.tekargus.com/blog/top-10-internet-of-things-technologies-2017-and-2018/?unapproved=495171&moderation-hash=677a2737f9a410b7322e00ee2d0985fe#comment-495171
  
   http://1111piano.com/blog/archives/222#comment-22858950
  
   https://www.fertilitycenter.it/chirurgia/isteroscopia#comment-3990